lunes, 20 de diciembre de 2010
FESTIVAL DE MUSICA INFANTO - JUVENIL INDIGENA “VILLANCICOS NAVIDEÑOS”
FESTIVAL DE MUSICA
INFANTO - JUVENIL INDIGENA
“VILLANCICOS NAVIDEÑOS”
El Kapak Raymi es la celebración solemne mayor en el antiguo mundo indígena andino, en paralelo al fenómeno cósmico del Solsticio de Diciembre, que igualmente comporta elementos rituales y celebrativos en diversas culturas a nivel mundial que celebran la Navidad. En el caso del Azuay, entre los pueblos kichwas kañaris del Azuay, se mantiene vigente esta celebración incriptada en el llamado “Pase del Niño” o más antiguamente llamado “La Entrega del Niño” esto es en una ceremonia con parafernalia cristiana, pero que reproduce en lo más íntimo la interacción de la cultura originaria, con los valores de la niñez, en el entorno cósmico – telúrico, que propicia y mantiene un orden ecológico y cultural.
En esta fecha y hasta las vísperas de la festividad del Pawkar Raymi, las comunidades indígenas y campesinas del Azuay, mantienen de manera ritual y celebrativa, las llamadas “pasadas” esto es la congregación y fiesta comunitaria, en las cuales el papel predominante es resaltar los frutos de la temporada y entre ellos, los frutos de la nueva progenie, que ricamente ataviada de sus trajes originarias, al sonido de las bandas de música tradicional, que partiendo de las Iglesias, recorren las calles hasta llegar a las comunidades o barrios suburbanos.
En el proceso de encriptación de la cultura originaria con la cultura hispana, la superposición de la Navidad ha propiciado el entonar los llamados “villancicos” que en el caso andino, no han perdido la tonalidad originaria de la llamada “kashwa” elemento musical festivo originario del Raymi, esto es de la fiesta ritual andina; y que incluso en los pueblos kechwas del sur de los andes mantienen letras y léxicos originales.
La Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe del Azuay – DIPEIB-A, en su cometido, a más de propender al uso extensivo e intensivo de la lengua originaria, debe de igual manera, propender por el rescate y proyección de los elementos culturales de la nación kichwa kañari del Azuay, heredera del fausto y la trascendencia de la antigua Tomebamba. Es por ello que conjuntamente con las autoridades y directivos de la Educación Intercultural Bilingüe, hemos tomado la iniciativa para desarrollar este primer evento de un Festival de Música Indígena Infantil “Villancicos de la Navidad”, con el fin de estimular la conciencia de ser indígena, entre los propios y extraños, en el marco de la interculturalidad y el sumak kawsay.
En el Festival habrá dos categorías de participantes, una en la que participaran coros de niños, niñas y adolescentes de los Centros Educativos Interculturales Bilingües y otra categoría en la que podrán concursar coros de adolescentes y jóvenes de las Unidades Educativas y de los Colegios Interculturales Bilingües. Se premiarán aquellas intervenciones artísticas - musicales que de mejor manera rescaten el espíritu del Kapak Raymi y de la Navidad; y a más de ello utilicen con mayor y mejor propiedad la lengua originaria kichwa, así como las tonadas con instrumentación tradicional.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario